[[盘丝打嗝]]

2009-07-31

下一站，非洲

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://speeler.blogbus.com/logs/43249171.html

如果要作个对比，那么：

《诉讼笔录》里，勒克莱齐奥描述的是主人公对现代文明的憎恶与弃绝。主人公在城市中废弃、遗忘的角落里辗转，是一个城市的流浪儿。通过自身与城市生活和文明体制的疏离，过一种城市野人般的生活，主人公重新拥有了一份本真和清醒。可以说，通过《诉讼笔录》，勒克莱齐奥完成了他对城市文明的批判。

《金鱼》里，勒克莱齐奥描述的是西方文明的伪善和暴力。主人公非洲小女孩莱拉在一场种族冲突中被拐卖，然后就是无穷无尽的凶险人生。从摩洛哥到法国再到美国一路逃亡，一次次遭遇灾难之网。当小莱拉长大成年，已经是遍体伤痕。书中让人最难以忍受的不是街角随时可能出现的种族主义者、强奸犯、警察，而是那些外表善良、能给人带来希望和信赖的人，顷刻之间被毁灭，或者突然显露出冷酷而凶恶的内心。勒克莱齐奥在书中打碎了西方文明的道德优越感，并且通过主人公的流浪来介入非洲文化与欧洲文化、美国文化之间的对话。非洲是甜蜜的乡愁，不堪的现实；欧洲是伪君子的居心叵测；美国是自由的天堂，但也有可怕的暴力与自私。在《金鱼》里，勒克莱齐奥更多的是呈现，不像年轻时写《诉讼笔录》那样直白的控诉。

写了这么多，我其实是想转啊转啊转到“流浪”这一主题，没成功，看来只能硬插进来啦。

我想说的是，勒克莱齐奥写来写去，都如他的人生经历那样，主题乃是“流浪”。《诉讼笔录》是在城市里流浪，而《金鱼》是在国界间流浪。不知道有没有这样的文学流派分类：流浪派与冥想派？流浪派起伏跌宕，心旌摇曳；冥想派面朝大海，春暖花开。